Übersetzen Italienisch Arabisch رد على الشكاوى

relevante Treffer

• ombudsman (n.) , m
  محقق الشكاوى
  mehr ...
• ombudsman (n.) , m
  محقق في الشكاوى
  mehr ...
• manifestare (v.)
  دل على
  mehr ...
• eminenza (n.) , f
  على
  mehr ...
• digradare (v.)
  رد على
  mehr ...
• oltre (prep.)
  على
  mehr ...
• dimostrare (v.)
  دل على
  mehr ...
• indicare (v.)
  دل على
  mehr ...
• causale (adj.)
  علي
  mehr ...
• stimolare (v.)
  حث على
  mehr ...
• incitare (v.)
  حث على
  mehr ...
• leggere (v.)
  دل على
  mehr ...
• letto (v.)
  دل على
  mehr ...
• corretto (adj.)
  على حق {corretta}
  mehr ...
• galante (adj.)
  علي
  mehr ...
• aggiudicare (v.)
  من على
  mehr ...
• salgo (v.)
  على
  mehr ...
• salgo (v.)
  علي
  mehr ...
• provocare (v.)
  حث على
  mehr ...
• torreggiare (v.)
  على
  mehr ...
• motivare (v.)
  حث على
  mehr ...
• persuadere (v.)
  حث على
  mehr ...
• spronare (v.)
  حث على
  mehr ...
• vocalico (adj.)
  علي {vocalica}
  mehr ...
• elevare (v.)
  على
  mehr ...
• declinare (v.)
  رد على
  mehr ...
• contato (adj.)
  على حق {contata}
  mehr ...
• negli (prep.)
  على
  mehr ...
• mostrare (v.)
  دل على
  mehr ...
• deperire (v.)
  رد على
  mehr ...

Textbeispiele

• Bernanke ha respinto le lamentele sui prezzi delle materieprime e sull’inflazione nei mercati emergenti, sostenendo che talifenomeni avessero decisamente a che fare con le blande politichemonetarie e i tassi di cambio troppo rigidi nelle economieemergenti.
  ولقد رد برنانكي على الشكاوى حول أسعار السلع الأساسيةوالتضخم في الأسواق الناشئة قائلاً إن هذه الظواهر ترتبط بشكل أكبربالسياسات النقدية المتراخية وأسعار الصرف الجامدة إلى حد الإفراط فيالبلدان الناشئة السريعة النمو.